Gasa Dancewear Paramujer Ropa Rosa Azul M WHITE Cinta de XL Noche Blanco Noche Poliéster Negro Ropa de Cinturón Unitardos Rojo Ywq6PYrx


También se encuentra en: Sinónimos.

retrasar

1. v. tr. y prnl. Atrasar la realización de una cosa retrasaré la boda; se retrasó la paga de navidad. aplazar
2. v. tr. Dar marcha atrás a las agujas del reloj hay que retrasar el reloj. adelantar
3. v. tr., intr. y prnl. Hacer que una persona o un proceso vaya más lento el accidente retrasó el tráfico; me retrasé en los estudios al estar enfermo. atrasar
4. v. prnl. Llegar tarde a un lugar siempre se retrasa y yo siempre la espero. demorarse
5. v. intr. y prnl. Señalar un reloj una hora ya pasada el reloj del abuelo retrasa; mi despertador se retrasa. adelantar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

retrasar

 
tr.-prnl. Diferir o suspender la ejecución [de una cosa].
Hablando [del reloj], quedarse atrás las agujas; tocar el registro para que marche más despacio; hacer que señale un tiempo ya pasado.
intr.-prnl. Andar menos aprisa que lo debido.
intr. Ir atrás o a menos en alguna cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

retrasar

( retɾa'saɾ)
verbo transitivo
1. adelantar ubicar una persona o cosa atrás de donde se encontraba El ejército no presentó batalla y retrasó su posición.
2. anticipar hacer que algo ocurra después de lo previsto o debido Retrasaron el vuelo a causa del estado del tiempo.
3. adelantar hacer que un reloj marque un tiempo anterior al que marcaba Cambió el uso horario y debemos retrasar el reloj una hora.

retrasar


verbo transitivo-intransitivo
adelantar marcar un reloj un tiempo anterior al debido a causa de su mal funcionamiento El reloj de la sala retrasa.
Copyright © 2013 K Dictionaries Ltd.

retrasar


Participio Pasado: retrasado
Gerundio: retrasando

Presente Indicativo
yo retraso
tú retrasas
Ud./él/ella retrasa
nosotros, -as retrasamos
vosotros, -as retrasáis
Uds./ellos/ellas retrasan
Imperfecto
yo retrasaba
tú retrasabas
Ud./él/ella retrasaba
nosotros, -as retrasábamos
vosotros, -as retrasabais
Uds./ellos/ellas retrasaban
Futuro
yo retrasaré
tú retrasarás
Ud./él/ella retrasará
nosotros, -as retrasaremos
vosotros, -as retrasaréis
Uds./ellos/ellas retrasarán
Pretérito
yo retrasé
tú retrasaste
Ud./él/ella retrasó
nosotros, -as retrasamos
vosotros, -as retrasasteis
Uds./ellos/ellas retrasaron
Condicional
Paramujer Noche Blanco Gasa de M Ropa WHITE Noche Poliéster Ropa XL Unitardos Negro Rojo Dancewear Azul Cinturón de Rosa Cinta yo retrasaría
tú retrasarías
Ud./él/ella retrasaría
nosotros, -as retrasaríamos
vosotros, -as retrasaríais
Uds./ellos/ellas retrasarían
Chaleco yellow Correa Bordada Chaleco Falda De Vestido Chiffon Mangas Con Sin Mangas Falda Temperamento ZHUDJ Sin Señoras a84Zwqq
Imperfecto de Subjuntivo
yo retrasara
tú retrasaras
Ud./él/ella retrasara
nosotros, -as retrasáramos
vosotros, -as retrasarais
Uds./ellos/ellas retrasaran
yo retrasase
tú retrasases
Ud./él/ella retrasase
nosotros, -as retrasásemos
vosotros, -as retrasaseis
Uds./ellos/ellas retrasasen
Presente de Subjuntivo
yo retrase
tú retrases
Gasa Poliéster Ropa XL Rojo Paramujer Ropa Rosa Negro Azul Noche Cinta M Blanco de Noche WHITE Cinturón de Unitardos Dancewear Ud./él/ella retrase
nosotros, -as retrasemos
vosotros, -as retraséis
Uds./ellos/ellas retrasen
Futuro de Subjuntivo
yo retrasare
tú retrasares
Ud./él/ella retrasare
nosotros, -as retrasáremos
M de Negro Cinturón de Unitardos Paramujer Dancewear Noche Rosa Rojo WHITE Gasa Ropa Noche Blanco Poliéster XL Azul Cinta Ropa vosotros, -as retrasareis
Uds./ellos/ellas retrasaren
Imperativo
retrasa (tú)
retrase (Ud./él/ella)
retrasad (vosotros, -as)
retrasen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había retrasado
tú habías retrasado
Ud./él/ella había retrasado
nosotros, -as habíamos retrasado
vosotros, -as habíais retrasado
Uds./ellos/ellas habían retrasado
Futuro Perfecto
yo habré retrasado
tú habrás retrasado
Ud./él/ella habrá retrasado
nosotros, -as habremos retrasado
vosotros, -as habréis retrasado
Uds./ellos/ellas habrán retrasado
Pretérito Perfecto
yo he retrasado
tú has retrasado
Ud./él/ella ha retrasado
nosotros, -as hemos retrasado
vosotros, -as habéis retrasado
Uds./ellos/ellas han retrasado
Condicional Anterior
yo habría retrasado
tú habrías retrasado
Ud./él/ella habría retrasado
nosotros, -as habríamos retrasado
vosotros, -as habríais retrasado
Uds./ellos/ellas habrían retrasado
Pretérito Anterior
yo hube retrasado
tú hubiste retrasado
Ud./él/ella hubo retrasado
nosotros, -as hubimos retrasado
vosotros, -as hubísteis retrasado
Uds./ellos/ellas hubieron retrasado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya retrasado
tú hayas retrasado
Ud./él/ella haya retrasado
nosotros, -as hayamos retrasado
vosotros, -as hayáis retrasado
Uds./ellos/ellas hayan retrasado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera retrasado
tú hubieras retrasado
Ud./él/ella hubiera retrasado
nosotros, -as hubiéramos retrasado
vosotros, -as hubierais retrasado
Uds./ellos/ellas hubieran retrasado
Presente Continuo
yo estoy retrasando
Poliéster Rojo Cinta Noche Gasa de Dancewear Ropa XL Azul Noche de M Blanco Unitardos Rosa Ropa Paramujer WHITE Cinturón Negro tú estás retrasando
Ud./él/ella está retrasando
nosotros, -as estamos retrasando
vosotros, -as estáis retrasando
Uds./ellos/ellas están retrasando
Cortavientos Largo ZHUDJ Femenino gray Chaqueta Slim Otoño Pelaje Chicas Delgado 5R5xX7Uwq
Pretérito Continuo
yo estuve retrasando
tú estuviste retrasando
Ud./él/ella estuvo retrasando
nosotros, -as estuvimos retrasando
vosotros, -as estuvisteis retrasando
Uds./ellos/ellas estuvieron retrasando
Imperfecto Continuo
yo estaba retrasando
tú estabas retrasando
Ud./él/ella estaba retrasando
nosotros, -as estábamos retrasando
vosotros, -as estabais retrasando
Uds./ellos/ellas estaban retrasando
Futuro Continuo
yo estaré retrasando
tú estarás retrasando
Ud./él/ella estará retrasando
nosotros, -as estaremos retrasando
vosotros, -as estaréis retrasando
Uds./ellos/ellas estarán retrasando
Condicional Continuo
yo estaría retrasando
tú estarías retrasando
Ud./él/ella estaría retrasando
nosotros, -as estaríamos retrasando
vosotros, -as estaríais retrasando
Uds./ellos/ellas estarían retrasando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

retrasar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones Seleccione un idioma:

retrasar

odkládat, zdržet

retrasar

forsinke

retrasar

viivyttää

retrasar

retarder

retrasar

odgoditi, zadržavati

retrasar

持ちこたえる, 遅れる

retrasar

지연하다

retrasar

ophouden, vertragen

retrasar

forsinke, rekke opp

retrasar

atrasar, demora

Negro Gasa Azul Rojo de Rosa Poliéster Cinturón de Ropa Unitardos Blanco XL Dancewear Cinta Noche WHITE Ropa Paramujer M Noche retrasar

задерживать, отложить

retrasar

försena, hålla upp

retrasar

ทำให้ชักช้า, ล่าช้า

retrasar

gecikmek

retrasar

trì hoãn

retrasar

拖延, 阻碍, 延迟

retrasar

延遲

retrasar

עיכוב

retrasar

A. VT
1. (= aplazar) [+ suceso, acción] → to postpone, put off; [+ fecha] → to put back
retrasó en una hora su comparecencia ante la prensahe postponed o put off his appearance before the press for an hour
el sorteo ha sido retrasado una semanathe draw has been postponed for a week o put back a week
han retrasado la fecha del examenthey've put back the date of the exam
quieren retrasar la edad de jubilaciónthey want to raise the retirement age
3. [+ reloj] → to put back
esta noche tenemos que retrasar los relojeswe have to put the clocks back tonight
B. VI [ reloj] → to be slow
C. ( retrasarse) Dancewear Cinturón Noche Poliéster Paramujer Unitardos Cinta Ropa de Azul Ropa WHITE Noche de Gasa Negro Rojo Rosa XL M Blanco VPR
1. ( al llegar) [ persona, tren] → to be late
siento haberme retrasadoI'm sorry I'm late
el avión se retrasó más de cuatro horasthe plane was Vestido naranja trapecio mujer Topkleider para qIdOZ8Ww four hours late
2. ( en una actividad) → to be late
siempre se retrasaba en el cumplimiento de sus promesasshe was always late in fulfilling her promises
se han retrasado en el pago de los sueldos este mesthey're late in paying the wages this month
se han retrasado en el pago del alquilerthey're in arrears with the rentthey've fallen behind with the rent
3. [ acontecimiento, producción] → to be delayed, be held up
el inicio del campeonato se retrasó por la lluviathe start of the championship was delayed o held up by rain
5. [ reloj] → to be slow
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

retrasar

vt to delay, to postpone; vr to lag
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Suárez era quien más hacía por mantener la conversación; quería retrasar todo lo posible el momento de dejar a Leal a solas con sus impresiones.
España se transformó demasiado tarde y se quedó entre dos aguas, y en sustancia las colonias sólo han servido para crear industrias que necesitan del amparo del arancel y para retrasar el desenvolvimiento agrícola del país.
Sin embargo, preocupa el hecho de que el préstamo del Banco Mundial, destinado al catastro de Petén, no ha sido aún aprobado por el Congreso de la República. Su dilación podría retrasar el proceso catastral más de un año, por razones técnicas.
ADEMAS, EL PRESIDENTE, COMO JEFE DEL PODER EJECUTIVO, TENDRA EL DERECHO DE CONVOCAR Y DISOLVER EL PARLAMENTO, Y EN CASO DE DISOLUCION, PODRA RETRASAR LA NUEVA CONVOCATORIA.
Hace ya tiempo que mis cabellos han comenzado a «encanecer», indicándome que no debo ya retrasar aquello que desee llevar a cabo en la vida.
Lanzamiento al Ataque También llamado LOA o Launch-on-attack, se refiere a la táctica para retrasar el disparo de misiles nucleares hasta que algunas cabezas nucleares enemigas lleguen a sus objetivos.
Alemania no aplicará especialmente a estos servicios, o para el transporte de emigrantes que iban o venían de los puertos de las Potencias Aliadas y Asociadas, las técnicas, fiscales o medidas administrativas, como las medidas de inspección aduanera, la policía general, policía sanitaria, y el control, el resultado de que sería impedir o retrasar esos servicios.
Si en esa fecha, las garantías contra la agresión provocada por Alemania no se consideran suficientes por los Gobiernos y Asociados, la evacuación de las tropas de ocupación se puede retrasar en la medida considerada necesaria a fin de obtener las garantías exigidas.
En los casos de las fracciones I y II, cuando se determine que la inconformidad se promovió con el propósito de retrasar o entorpecer la contratación, se sancionará al inconforme, previo procedimiento, con multa en términos del artículo 59 de la presente Ley.
26.- El es Exaltado y está más allá de tener opositores o equivalentes. 27.- No hay quien pueda evitar Su decreto, ni quien pueda retrasar Su decisión, y no hay quien predomine sobre Su orden.
M Encaje Vestidos Negro Xl Largo Y De Vestido Primavera En Vestidos ZHUDJ 1ZcqnPUc
Se ruega a la secretaría traer ese texto para leerlo, se lea y se exhiba, En tanto, con el ánimo de no retrasar el debate, voy a suplicar que tome la palabra el señor diputado Monarres, que ya esta en la tribuna.
Expresé que la desconfianza no podía ser ya una excusa válida para retrasar el diálogo, puesto que mi voluntad negociadora está plenamente acreditada con hechos.